最終更新日:2026年11月12日
本規約は、お客様と Zahner Solutions(Dreibündenstrasse 64, 7000 Chur, Switzerland)(以下「Wandria」または「当社」といいます。)との間で、wandria.app および Wandria Android アプリをご利用いただく際の契約となります。アカウントを作成した時点、または Wandria を利用した時点で、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約は、従来は別々の文書であったもの、すなわちアプリの利用許諾、利用上のルール、免責事項および返金ポリシーも対象としています。
お客様のデータの取り扱いについては、プライバシーポリシーおよびクッキーポリシーに記載しています。
Wandria は、個人用の旅行マップおよびジャーナルです。場所へのピンの追加、旅行やルートの記録、写真やジャーナルエントリーの追加、訪れた国の記録、そしてお客様が選んだ内容の共有を行うことができます。ウェブサイト上の一部のツールは、アカウントなしでもご利用いただけます。
当社は Wandria を継続的に改善しており、機能の追加、変更または削除を行うことがあります。お客様がお支払いになった機能を削除したことにより、Plus の有用性が大幅に損なわれる場合、お客様は解約することができ、お支払い済みの期間のうち未使用分の返金を受けることができます。
当社は、本規約が適用される間、お客様ご自身の非商用目的に限り、Wandria を利用するための非独占的かつ譲渡不能な個人の権利をお客様に付与します。ソフトウェア、デザイン、文章および Wandria という名称は、当社または当社へのライセンサーに帰属します。地図データその他の第三者の素材は、引き続きそれぞれの権利者の規約に従い、アプリ内にクレジットが表示されています。
お客様は、Wandria を複製、転売または賃貸すること、法律で認められている場合を除きソフトウェアを逆アセンブルすること、およびクレジットや表示を削除することはできません。
お客様が追加するすべてのもの(場所、メモ、ジャーナルエントリー、写真)は、引き続きお客様のものです。お客様は当社に対し、お客様のために Wandria を運営するために必要な範囲、すなわちお客様への表示、バックアップ、およびお客様が共有を決めた相手への表示に限り、コンテンツを保存、処理および表示する権利を付与します。この権利は、お客様がコンテンツまたはアカウントを削除した時点で終了します。ただし、期間の経過により自動的に消去されるバックアップを除きます。
お客様は、アップロードする内容をアップロードする権限を有していること、特に、写真に関する権利を保有していること、および共有する写真に写っている人々がそのことに同意していることを保証するものとします。
共有しない限り、お客様のマップは非公開です。共有時に具体的に何が表示されるかについては、プライバシーポリシーの第10条に記載しています。
Wandria を次の目的で使用しないでください。
当社は、コンテンツが共有される前にその内容を審査することはありません。不適切なコンテンツを見つけた場合は、hello@wandria.appまでご連絡ください。当社は、これらのルールに違反するコンテンツを削除し、アカウントを停止または閉鎖することがあります。合理的な場合には、事前に警告を行います。
Wandria は、アプリ内に表示される制限の範囲内で無料でご利用いただけます。Wandria Plus は、より多くの機能とより高い上限を備えた有料のサブスクリプションです。現在の料金および各プランの内容は、料金ページに掲載しており、お支払いの前にも改めて表示されます。
ウェブでのお支払いは Stripe が処理します。領収書は Stripe からお送りします。
Android アプリでサブスクリプションに登録する場合、購入は Google Play を通じて行われます。Google の支払いに関する規約が適用され、当該サブスクリプションの管理、解約および返金のご依頼は Google Play で行っていただきます。1つのアカウントで、同時に有効にできる Plus のサブスクリプションは、1つの購入元のものに限られます。
Wandria Plus の1年分をギフトとして購入することができます。購入者には、お渡し用のコードが発行されます。コードは、1つのアカウントで1回のみ利用でき、サブスクリプションには切り替わりません。ギフトの1年が終了しても、料金は一切請求されません。未使用のコードに有効期限はありません。ギフトの支払いが返金または取り消された場合、コードは無効になります。
EU、EEA および英国の消費者の方には、理由を示すことなく、購入から14日以内であれば購入を撤回できる法的権利があります。この期間は、サブスクリプションに登録した日またはギフトを購入した日から始まります。
撤回するには、14日の期間が終了する前に、アカウントのメールアドレス(ギフトの購入の場合は購入時に使用したアドレス)から、hello@wandria.app宛てに、撤回の意思を明確に示した連絡をお送りください。その後14日以内に、当該購入についてお支払いいただいた全額を、同じ支払手段で返金します。ギフトの場合は、コードが利用されていない限り、この規定が適用されます。
上記以外の方、および14日経過後:すでに開始された期間に対するお支払いは、お住まいの地域の法律によりお客様にその権利が認められている場合、または当社がサービスを提供しなかった場合を除き、返金されません。二重請求や、当社側の不具合により解約できなかった更新など、問題が発生した場合は、当社までご連絡ください。適切に対処します。
Google Play を通じて行われた購入は、Google の規則に従い、Google が返金します。
当社は、Wandria を利用可能な状態に保ち、お客様のデータを安全に保つよう努めますが、中断やエラーのない運用をお約束するものではありません。メンテナンス、アップデート、および当社の提供事業者における障害により、サービスが中断することがあります。失うことのできないものについては、お客様ご自身でコピーを保管してください。設定内のエクスポート機能をご利用いただけます。
地図、地名、国境、ルート、距離、フライトの詳細、天気および旅行の統計は、第三者の情報源に由来するものであり、不完全、古い、または誤っている場合があります。国や国境の表示は、政治的な見解を示すものではありません。
ビザおよび入国に関する情報は一般的な案内にすぎず、法的助言または渡航に関する助言ではありません。規則は短期間で変更されることがあります。予約または渡航の前に、必ず渡航先の国の公的機関にご確認ください。
ナビゲーションや、安全に関わる判断のために Wandria に依拠しないでください。
当社は、故意または重過失により生じた損害、ならびに生命、身体または健康に対する侵害について、無制限に責任を負います。それ以外については、法律で認められる範囲において、軽過失、間接損害、逸失利益、およびお客様側で適切なバックアップを取っていれば防げたデータの損失について、責任を負いません。
本規約のいかなる規定も、消費者がお住まいの国の強行法規に基づいて有する権利を制限するものではありません。
お客様は、いつでも Wandria の利用を停止し、アカウントを削除することができます。当社は、本規約に重大に、または繰り返し違反したアカウントを閉鎖することがあります。万が一当社が Wandria を終了する場合は、少なくとも30日前までに通知し、データをエクスポートするための時間を設け、お支払い済みで利用できなくなった期間分を返金します。
当社は、サービス、法令または料金の変更に伴い、本規約を変更することがあります。重要な変更は、適用の少なくとも30日前までに、アプリ内またはメールでお知らせします。変更に同意されない場合、お客様は変更が適用される前に解約することができ、お支払い済みの期間のうち未使用分の返金を受けることができます。その日以降も Wandria を継続して利用された場合、新しい規約に同意したものとみなします。
スイス法が適用されます。当社のスイスにおける事業所所在地の裁判所が管轄権を有します。お客様が消費者である場合、お住まいの国の強行規定による保護は引き続き受けられ、その国の裁判所に請求を提起することもできます。
本規約のいずれかの規定が無効であると判明した場合でも、その他の規定は引き続き有効です。
本規約は英語で作成されています。翻訳は便宜のために提供されるものであり、相違がある場合は、お客様の国の法律が別段の定めを要求する場合を除き、英語版が優先されます。
本規約に関するご質問は、hello@wandria.appまでお寄せください。当社の連絡先の詳細は、運営者情報に記載しています。